Yeesookyung (b. 1963, Korea)
Yeesookyung is one of the leading contemporary Korean artists, known for her unique artistic spectrum across various mediums, including installation, drawing, video, and performance.
Yeesookyung’s works are held in the permanent collections of institutions including The British Museum, London, UK; the Los Angeles County Museum of Art, USA; the Seoul Museum of Art, Korea; the Salama Bint Hamdan Al Nahyan Foundation, Abu Dhabi, UAE; M+ Museum, Hong Kong; Mystetskyi Arsenal, Kyiv, Ukraine; the Museum of Fine Arts, Boston, USA; the National Museum of Contemporary Art, Korea, Gwacheon; Leeum, Samsung Museum of Art, Seoul; the ARCO Collection, IFEMA, Madrid, Spain; and the Bristol Museum, Bristol, UK.
-
-
Her most acclaimed series Translated Vase originated from her fascination with fragments, which began after visiting a Korean pottery master in 2001. These masters, obsessed with achieving perfection, would routinely destroy any pieces that exhibited even the slightest flaws. Yeesookyung’s research focuses on these broken and discarded fragments, interpreting them as expressions of stress released from the vulnerability of completeness.
She actively intervenes in this state, combining different fragments into intricate structures and sealing the cracks with gold. These works, resembling puzzles, gain entirely new narratives. In Korean, the words for ‘gold,’ ‘flaw,’ and ‘crack’ all share the same pronunciation—geum. As a result, the fragments, connected and layered with geum, ultimately take on an organic form that cannot be predetermined.
Her Translated Vase series is currently feartured at The Metropolitan Museum of Art, the major exhibition Monstrous Beauty: A Feminist Revision of Chinoiserie .
-
-
-
Her Oh, Rose! series (2022–ongoing) serves as a continuation of her Past Life Regression Painting series (2014–ongoing). This body of work emerged from the artist’s experiences undergoing past life regression under hypnosis, guided by a professional hypnotherapist, in search of new painting subjects. In this series, the rose becomes a central motif, enabling Yeesookyung to transcend the constraints of space and time and access the unconscious realm, where new narratives unfold. Set against a mysterious abstract backdrop reminiscent of the aurora borealis, the blooming rose hovers at the threshold between past and present lives, the conscious and unconscious, and the abstract and figurative.
Furthermore, Yeesookyung believes that the rose’s auspicious symbolism adds depth to the series. In East Asian cultures, the rose has long been associated with a beautiful, bewitching woman or a flower that blooms throughout all four seasons. The phrase “四季長春” conveys a benevolent wish for perpetual warmth and comfort, much like an eternal spring. Like Translated Vase, which finds meaning in the artistic reinterpretation of cracked and discarded ceramics, this series evokes themes of psychological recovery and rebirth. “To me, roses mean ‘light’ and ‘life,’ and I hope that the energy created by these tiny lives blooming in the light of the aurora borealis can be felt,” says Yeesookyung, who envisions the series as a space of healing infused with the vitality of roses.
-
-
Yeesookyung’s “Moonlight Crown” series is structured in such a way that they expand upward from the crown shape at the very bottom. Inspired by a Silla gold crown and Baekje gilt-bronze incense burner, Yee uses the crown—a symbol of power—as a support rather than placing it atop a head, drawing an artwork that is both spiritual object and body. The symbolic forms emerge as a mixture of craft materials such as iron, glass, and pearl come together like mosaics of fragments, which also seem to melt as if dissolved in flames.
The fragment-based composition bears associations with the ceramic sculptures that served as the principal material from the artist’s previous Translated Vase (2002~) series. Just as those shattered pieces clustered together to form new shapes and lives, the Moonlight Crowns create new “life forms” by bringing together fragmented materials and symbols diverging from their contexts in terms of existing beliefs. It is an approach that entails an intricate crafting process. A repeated day-to-day sequence of the process elicited an approach from the artist that bordered on the unconscious and reflective, as though her hands themselves were thinking and creating automatically. Combining contemplation with labor, it is a process that the artist herself has referred to as “automatic writing” – a state of hypnotic concentration, as if reciting a written prayer.
Yeesookyung produced her Moonlight Crowns around the year 2020, a time when a tiny crown-shaped virus was just beginning to rampage around the world. It is as though she was sweeping up the scraps of religion, mythology, and belief dangling from the edges of fragmented objects and melting them with the fire of her fingertips. The series appears likely to continue for the foreseeable future; the artist has expressed her “hope that the work reaches the realm of artistic sacred items.” Recalling the comfort that it gave her to concentrate so deeply on the making of her artwork, she anticipates that it might transcend situations of death, fear, and frustration to convey the sense that “our bodies are sacred temples, our spirits resplendent crowns.” As we look upon the Moonlight Crowns, the exhibition invites us to focus on a sacredness within each of us that is not reducible to any one religion. As we look into the mirror faces of the Moonlight Crowns, it is an opportunity for us to focus on the divine within ourselves.
-
ARTIST
-
EXHIBITION
-
NEWS
-
Translated Vase: A Memoir of Korean Ceramics
Art Initiative Chicago April 26, 2022It began for me when I encountered the newly acquired Translated Vase by Yeesookyung. This contemporary artwork consists of shards of celadons and white porcelains that have been pieced together... -
The Mesmeric and Complex Beauty of Yeesookyung’s “Translated Vase”
The Chicago Maroon April 22, 2022Let me tell you about an artwork that, published on a postcard, has hung above my bed for the past six months—an artwork that has reemerged from the archives to... -
번역된 도자기 Translated Vase
Changwon Sculpture Biennale September 17, 2020This work is a sculpture made of the broken fragments of an abandoned vase. YEE collected the fragments of a vase broken by an unknown ceramic artist because he or... -
Yeesookyung I am not the only one but many
Massimo De Carlo October 6, 2020Yeesookyung’s I am not the only one but many is the artist’s first solo exhibition at Massimo De Carlo in London. The exhibition focuses on the most significant examples of... -
Shattered Porcelain Fragments Are Elegantly Bonded in Kintsugi Sculptures by Yeesookyung
Colossal October 26, 2021Seoul-based artist Yeesookyung (previously ) fuses Korean and Japanese craft traditions in her elegant, gilded sculptures. Blending ornately patterned vessels with deities and animals, the delicate assemblages meld shards of... -
Yeesookyung – Why I Create Exploring the inspirations and attitudes of artists working with clay and ceramic, featured in Vitamin C
Phaidon Press January 24, 2018In her landmark series entitled Translated Vases, Korean artist Yeesookyung created sculptures by combining discarded shards of porcelain, assembling them to make new forms and fusing them with gold leaf.... -
The Shape of Time: Korean Art after 1989
Philadelphia Museum of Art October 21, 2023The Philadelphia Museum of Art will showcase the Moonlight Crown series by artist Yeesookyung from 21 Oct, 2023 to 11 Feb, 2024. -
'Moonlight Crowns:' crowns for everyone
Korea Times August 12, 2021The first exhibition of masterpieces from the stocks of the National Museum of Korea – Wind in the Pines. 5000 Years of Korean Art , presented in the Hermitage in...
-
-
PUBLICATION